银行日常用语:请求付款

❖ 来源:不详 ❖ 作者:未知 我要纠错 收藏本文 复制链接 0

  请求付款
  恳请速予汇款为荷。
  an early remittance will be appreciated.
  迟付的60美元, 请速予寄下为荷。
  Please let us have your check for the $60 now past overdue.
  有鉴于此, 相信贵方将随复函寄来支票, 特此致谢。
  With these facts before you , we feel sure that you will send us your check by return mail. Thank you.
  我们恳求, 对此部分能速予结帐为荷。
  We urge that you make this settlement without delay.
  何不立即对此案作一结算? 请在今日将支票随函发出即可。
  Why not settle this matter now? Just attach your check to this letter, and send it by today’s mail.

  • 关键字:
友友评论:
内容相关随机推荐:
    暂无相关信息!
站点资源 三思英语 版权所有 翻版必究
蜀ICP备09034711号-7 中国 · 四川 · 万源 浏览建议设置:1400*1050
Copyright © 2022 www.34en.com All Rights Reserved.
{KS_统计系统}