tear, rip, split
这些动词均有“撕裂、扯破”之意。
tear : 最普通用词,指有意或无意地把布或纸等没接缝的材料撕开。可作引申用。
rip : 侧重指用力把布料等物撕开,也可指用粗暴手段把某物撕裂。
split : 非正式用词,指有力的切断、劈开或撕裂的动作。
tear, rip, split
这些动词均有“撕裂、扯破”之意。
tear : 最普通用词,指有意或无意地把布或纸等没接缝的材料撕开。可作引申用。
rip : 侧重指用力把布料等物撕开,也可指用粗暴手段把某物撕裂。
split : 非正式用词,指有力的切断、劈开或撕裂的动作。
英语语法网英语语法网-英域辨析-《tear, rip, split-34en.com辨析》
。