通常是:This is a funny story 或 This story is funny
fun 也有做形容词的时候,从语法的意义上而言,用fun不能算错,但是funny 在语言表达上会更顺畅。
fun 常用作名词,funny 一般指形容词用法,这里是形容故事的趣味性,用来修饰故事的,故用funny 而高于用fun.
通常是:This is a funny story 或 This story is funny
fun 也有做形容词的时候,从语法的意义上而言,用fun不能算错,但是funny 在语言表达上会更顺畅。
fun 常用作名词,funny 一般指形容词用法,这里是形容故事的趣味性,用来修饰故事的,故用funny 而高于用fun.
英语语法网英语语法网-英域辨析-《The story is fun 还是funny》
。