favourable, fortunate, happy, lucky-三思[34en.com]辨析

favourable, fortunate, happy, lucky

这些形容词都可表示“有利的，好运的，顺利的”之意

favourable：普通用词，指预示从良好的结果中能得到明显好处，有利于达到目的。 

fortunate：指目前已存在的成功或有利情况，或指因好运或机会带来的成功和喜悦。

happy：侧重指不是通过某种机会，而是凭借鉴另和选择手段而得到利益与好处。有时也指偶然得到的好处，但强调的是有利的结果。

lucky：多指偶然机遇中的有利或幸运情况。