綦毋潜: 春泛若耶溪/ qi wuqian: a boat in spring on ruoya lake

春泛若耶溪

綦毋潜

幽意无断绝， 此去随所偶。

晚风吹行舟， 花路入溪口。

际夜转西壑， 隔山望南斗。

潭烟飞溶溶， 林月低向后。

生事且弥漫， 愿为持竿叟。

　

a boat in spring on ruoya lake

qi wuqian

thoughtful elation has no end:

onward i bear it to whatever come.

and my boat and i, before the evening breeze

passing flowers, entering the lake,