用英语说中国陶瓷艺术:古代陶器制品(中英双语)

❖ 来源:不详 ❖ 作者:未知 我要纠错 收藏本文 复制链接 0

Ancient Pottery Products

古代陶器制品

The shapes of pottery products made in the period from the Shang and Zhou to the Han and Tang were mostly derived from images of humans and things in society, the former being the main theme of modeling and design. The terracotta warriors mentioned above reflected the might of the State of Qin and the gallantry and bravery of its soldiers. Various models of other pottery products unearthed from the ruins of Han tombs reflected the various aspects of social life of the Han period. The figures of officials, musicians, dancers, acrobats and many others are also fine art works reflecting the cultural and economic development of the Tang period. Moreover, many colored glazed pottery works modeled in the shape of horses and camels in the Han and Tang Periods showed the use of animals at that time, profoundly reflecting people's understanding of nature and humankind and the humanistic spirit in the periods under review.
 

在商周到汉、唐时期制作的陶器产品的形状大多来源于社会中人类的形象和事物,前者是建模和设计的主旋律。上述兵马俑反映了秦国的威力和秦战士的英武和勇敢。从汉墓遗址出土的陶器等产品的各种形状反映了东汉时期的社会生活的各个方面。官员,音乐家,舞蹈家,杂技演员和许多其他的人物的美术作品也反映了盛唐时期的文化和经济发展。此外,在汉唐时期许多彩色釉陶作品制作成马和骆驼的形状展示了在那个时候使用动物,深刻地反映了人们对自然和人类以及人文精神的认识。
 

  • 关键字:
友友评论:
内容相关随机推荐:
    暂无相关信息!
站点资源 三思英语 版权所有 翻版必究
蜀ICP备09034711号-7 中国 · 四川 · 万源 浏览建议设置:1400*1050
Copyright © 2022 www.34en.com All Rights Reserved.
{KS_统计系统}