How to Treat with Herbs
如何用草药治病
Medicinal herbs must be gathered at the right time of the year, when they have the best therapeutic and medicinal value. In most cases, herbs and other medicinal materials are processed before they are used as ingredients of decorations. Pots of the right kind—usually pottery—are used to prepare decorations with，and the different ingredients are put into the pot for boiling in adhering to the order given by the doctor. In addition，special attention must be paid to the right duration and degree of heating as prescribed by the doctor. Prescription is, without doubt, the most significant thing. Different prescriptions are written for different diseases and even for the same disease, prescriptions may vary from patient to patient according to the specific conditions of each. Prescriptions by famous doctors of all ages are inevitably compiled into books to be passed on from generation to generation as textbooks and guidebooks for students of traditional Chinese medicine.
药材必须在每年适当的时候采集，才能发挥最好的治疗和药用价值。在大多数情况下，草药和其他药材，在它们被用作药物之前需要处理加工。盆是的一种正确的工具，通常陶器是用来准备药物的，以及不同的药物放入煲中，按照医生给出的指示，煮沸腾。此外，特别要注意的是正确的时间和加热的程度，这是由医生规定的。处方，毫无疑问是最重要的事情。不同处方对应不同的疾病，即使是相同的疾病，不同的患者之间的处方也会根据具体情况与患者的体质而有所不同。古往今来的处方都会被名医汇编成书，作为教科书和指南通过一代又一代的学生把中国医学传承下去。
。